書名:學習要像加勒比海盜 (博客來書店)
作者:James Marcus Bach
譯者:洪蘭
出版社:遠流
出版日期:2009年10月30日
看完這本書之後,也許有些人會嗤之以鼻,因為書中對學校教育和文憑社會的現象多有批評。有些人可能心有同感,覺得受到激勵和啟發。我是屬於後者(一部分原因可能跟我研究所念了五、六年都還沒畢業有關 XD)。
這是一本談學習方法的書,但跟我之前看過的,討論讀書方法、如何考試拿高分、或如何迅速記憶之類的書不太一樣(作者是反對速讀的)。這本書裡面沒有什麼教條、理論,內容主要是作者 James Bach 描述自己「學習如何學習」的一些過程和真實故事,以及自行歸納整理出來的學習觀念和方法。同時,你會看到很多關於「我」的想法、行為、經驗等等的描述。書中充滿了作者對自我學習歷程的觀察與剖析,有些細微之處描寫得相當到位,而且字裡行間可以感受到作者那份與人分享學習奧秘的熱誠,這是我喜歡這本書的主要原因。儘管很多想法都是以比較主觀的方式描述(我覺得怎樣怎樣,我會怎麼做.....諸如此類的),但是跟那種刻意用被動式、隱藏主詞來強調客觀性的寫法,我更喜歡作者直截了當的表達方式。
關於學校教育
我不會讓學校阻擾我的教育。 -馬克吐溫
I will never let school interfere with my education. -Mark Twain
作家黃春明(求學過程也很不順遂)的推薦序裡面有這麼一段:
目前的學校教育,就像過去勞力密集的加工廠,老師們就像坐在生產線上輸送帶兩旁的女工,學生就像由輸送帶送出來的電器商品的基座(chassis),什麼都還沒裝上。儘管同意這樣的說法,但如果抱著「反學校」的心態去讀這本書,只是為了替自己的學習怠惰找藉口的話,恐怕就辜負作者的心意啦。每個人的資質、後天環境都不一樣,所以,要小心這樣的念頭:「你看,作者是個中輟生,高中都沒畢業,最後還是備受業界和學界肯定,甚至有人稱他博士。何必一定要拿到那張文憑呢?」
他們從幼稚園一直到大學,經過這一條生產線,由沿途的老師拼裝電器零件,並做電流電壓等各種測試,不合規格的剔出線外,符合規格的看它是哪一所學校畢業出品,台大的就貼上台大牌,政大的就貼上政大牌。
學校教育是一種學習的管道,也許有的人適合,有的人不適合玩這樣的(文憑)遊戲。但如果我們不想「玩別人的遊戲」,那就要有心理準備,可能要付出更多努力和更大的代價(與多數價值觀衝撞),找到自己的學習出路,做一個真正的 self-educationer,或書中所說的「海盜學者」(buccaneer scholar)。
海盜式學習
加勒比海盜是個比喻,描述我們有些人的學習,它給我們這些有著喜歡流浪心智的人一些安慰和鼓勵,我們的心是沒辦法不流浪、不漂泊的,有人把它稱為「注意力缺失症」(attention deficit disorder, ADD),但它不是,它比較像無法停止的好奇心。 (p.46)有時候,我心裡會有一股不安,或罪惡感,因為某件答應別人的工作,明明已經接近 dead line 了,可就是打不起勁,或者卡在某個問題而無法前進。打不起勁的時候,我都在做什麼呢?我到線上書店四處晃,看別人的 comment、找自己感興趣的書,然後下單買回來看,這一看可能兩三個星期就過去了。又或者,「找」幾部電影來看,發現中文字幕翻譯得真糟糕,便自己動手改。諸如此類的,似乎只要能讓自己暫時逃避那個「
我以我的智慧謀生,但不太講求自我紀律。我必須聽從內自的韻律去學習和思考,才可能成功。我不能強迫我的思考去適應別人認定的思考模式。 (p.100)除了拖拉的毛病,我還容易分心。我買的書很少有全部看完的(金庸小說除外),有時一次就買好幾本,可是就東看西看,一本書才看了一點,覺得好像沒什麼意思了,就換另一本。因此,有時會懷疑自己的注意力無法集中,無法持續一段夠長的時間來提升工作和學習的效率,並為此感到不安。我曾把完成一項工作或學習想像成開車前往一個目的地,別人可能是專心開車,一路直奔目標,我卻老是心有旁騖,看到路邊有什麼新鮮好玩的,就停下來看一下。(不知道這跟我唸書時,人坐在教室裡,心思卻經常跟著窗外小鳥到處飛有沒有關係 XD)
然而,從作者描述的一段親身經歷--撇下手邊工作,跑去退潮的沙灘研究蛤蠣--才發現或許我不用太過擔心。在陷入困境,或者心智想要來一場小小的叛變時,不妨就先脫離當時的情境,將注意力轉往別的地方,但前提是要從事有益學習的心智活動,或者休息(例如睡覺)。也就是說,儘管在某個地方停下腳步,但仍不要停止學習。像我那樣放著工作不管,連續看好幾個小時的電影來麻痺自己,恐怕就不太健康啦!
犀牛與小狗
Bach 在書中用了犀牛和小狗來比喻心智叛變或分心的強烈程度。當心智像犀牛一樣衝到餐廳吧檯上大快朵頤,我們所要做的是去引導它,而非把它強壓下來。當心智變得比較溫馴,像隻小狗,只是沿路上偶而到處嗅嗅,則不妨把狗鍊稍微放長,讓它接觸一些不同的東西,只要別像脫韁野馬就行了。這是作者在書中提到的「長皮帶經驗法則」:
長皮帶表示我鼓勵心智漫遊,但是每十分鐘或每小時,我會拉緊皮帶,把狗兒叫回來工作。......長皮帶的重點在允許分心:我培養負責任的分心。 (p.124)觸類旁通,隨時學習
即使是看電影,如果能從其中獲得有用的東西,或找到有助於解決問題的靈感,似乎也沒什麼不好。海盜學者就是要做任何事都能從中吸收一些對自己有用的東西,如作者所說:
學習任何東西,即使是蚌類,都會延伸和幫助我未來學習其他的主題或領域。新的知識如果能找到舊的知識架構做連接,它會依附得比較牢固 (p.111)作者建議的學習方式,不是一條學習路線完成後,再處理另一條,而是比較像現在的 Internet,像蜘蛛網那樣,不斷向周圍連結延伸出去,並逐漸填補知識拼圖中空白的部分。擴散的速度也許比較慢,但卻能從周邊接觸的各類知識,豐富自己的專業領域。這是海盜學者的另一個特色:對於學習的範圍,從不畫地自限。
一個海盜的教育是不受傳統學科的範疇侷限的,我們直穿越這些學科的界線。這使我們有更豐富的點子,使我們在各個不同領域上成功,使我們不容易被別人的聲勢或氣燄所壓抑而顯現出膽怯的樣子。 (p.53)所以,看電影也是可以學到東西的呀。我又為自己找到一個看電影的正當理由啦 XD
小結
一條路走不通,就試別條路。一本書看不懂,就換別本,不用一味責怪自己愚笨;也許是自己尚未具備足夠的基礎知識,也可能是作者的表達方式跟你腦袋裡的天線接收頻率不合而已。同樣的,如果覺得學校的課程或教學方式不適合自己,就想辦法找到自己的學習方式,自己教育自己。要成為海盜學者,需要的不是過人的天資,而是不斷學習的熱情、好奇心、以及一股不服輸的精神。
最後想提一下,前教育部長曾志朗在推薦序中的一段話:
「作者一路排斥制式教育的安排,但當他在電腦程式測試管控的領域上,有了不凡的造詣之後,他卻又非常傾心於這些制式學府對他成就的肯定,......好像只有回到那個舞台,他才會感到自我實現的尊嚴!這會是自學成功者的宿命嗎?」
有點悲哀,但答案似乎是肯定的。
==========================
對中文版的一點牢騷:譯者把 heuristic 翻譯成「捷徑」,讀起來挺彆扭的。我每次碰到就將它替換成「方法」、「法則」、「經驗法則」、或「啟發」。
相關文章
感謝分享!
回覆刪除這一句我特別有感觸:「...但如果我們不想「玩別人的遊戲」,那就要有心理準備,可能要付出更多努力和更大的代價(與多數價值觀衝撞),找到自己的學習出路...」
確實如此,我自己學歷也不好看,所以只能更努力才能補足不足之處。
條條大路通羅馬,只是有些路特別辛苦、孤獨。努力雖不見得成功,但有時也只能憑著一股傻勁往前走,相信努力付出的過程,總會在某些地方有所成長的。
回覆刪除與所有海盜,或想成為海盜的自學派共勉。
Dear Michael,您好:
回覆刪除我是遠流網站的小編。《學習要像加勒比海盜》主編看過您的閱讀心得,覺得您的分析確實反映出作者的熱情和努力所謂何來。請問,我們可以引用您這篇大作,轉貼到【遠流編輯台Blog】http://blog.ylib.com/edit 讓更多讀友分享嗎?謝謝您!
Dear 編輯大大:
回覆刪除歡迎引用 ^_^
我自己也比較反主流...學歷應該算還好...也喜歡什麼東西都接觸...
回覆刪除我覺得能稱上厲害的人有個特性,就是什麼都會一些,而且不用花很多時間就能掌握陌生的領域...比如說不少大師人物都能玩一手不錯的樂器...我也很喜歡彈鋼琴...這是說我還蠻自傲的意思哈哈...
很羨慕會彈鋼琴的人耶...
回覆刪除我花了快十年的時間去搞定學習能力
回覆刪除結果我到現在還是一事無成
我一直以為買書來看能解決我很多問題
結果發現我根本沒辦法理解和記憶那些書
幾乎看不完任何一本書
我要三十歲了 我真的不知道該怎麼辦了
這社會是很現實的 能力差的就會被人看不起
我的心已經被那些負面的人事物影響的裡外不是人 看不開很多事
搞的自已不教順、很愛花錢
然後又因為一些不公平的事搞的自已仇恨心復仇心很重
快受不了了 希望這本書能幫到我 ...
Hi Izumi,
回覆刪除我想我稍微可以理解你的焦慮。我曾希望自己成為一個博覽群書、記憶超強的讀者。可是,想讀得多,有時候變成一種虛榮。而且,究竟怎樣才算讀過一本書呢?而怎樣才算有「讀完」呢?這界線很模糊。
我想,重點是要經過消化吸收,把有用的部分放到自己腦袋裡。囫圇吞棗,只求量大,而不重品質的閱讀方式,會浪費很多時間。
你說有些書根本無法理解和記憶,不妨再找其他相同主題,但內容深淺不一的書。把這些書一字排開在桌面上,從簡單的開始看,然後交互參考。不用一定要一本書看完才看下一本,我覺得這樣很累。有時候,同樣的東西,經過不同作者的解釋,你就能從中找到能讓你理解和記憶的描述方式,進而突破學習的困境。
不要讓別的不相干的人事物干擾你的學習。重點是你想學甚麼,而你從中學到了甚麼。這些東西,別人都帶不走的。學有所得時,做點筆記,或者在網路上發表心得,多和別人討論,也非常有幫助。畢竟,認為自己已經懂了,跟把自己懂的東西寫下來或講給別人聽,還是有一些距離。
不用太灰心啦,你還算年輕啊...我才應該要焦慮嘞 >_<
謝謝 Michael Tsai 的意見
回覆刪除我應該聽進去您所說的意見
自已不該再意志消沉說那些沒幫助的喪氣話!
總是很堅持的想把一本書給完完整整的看完
卻不懂如何用多種方式閱讀 ...
自已學習能力很差
回覆刪除就買了一些關於記憶、理解、思考方面的書
現在已經算是沒朋友了
連高職的要好同學也不理我
就買了一些心理勵志的書或一些感動人心的個人自傳
想學好手繪和畫動畫(漫畫)
就訂了一些素描和畫動漫的書
,,, 好像是手痛醫手 腳痛醫腳 ...
有些是好高務遠 明明就還不會卻想要飛很高
有些書的內容真的看了有感觸很深覺得有道理
只是好景不常 常常三分鐘熱度(不是真的只看了三分鐘而已)
好像自已頭腦需要冷卻似的 要等休息一段期間才能繼續看
我只知道自已學習和閱讀的方式有問題而已 ...
Hi Izumi,
回覆刪除我之所以寫這篇讀書心得,我想多少也代表了自己還在學習的路上掙扎。學海無涯,希望你不用太過苦惱。
當一個人知道自己的問題在哪裡時,就有希望解決,或者說,其實已經在開始解決問題了。你的焦慮感似乎不只是學習,還包含人際關係的壓力,我相信透過閱讀心理、哲學方面的書籍,以及日常生活中的實踐,應該可以協助你改善人際關係、紓解一些壓力。不過,孤獨有時候也挺不錯的呀!
此時我想到可以建議你看的書是:快樂是一種陷阱。你也可以透過網路搜尋,或到圖書館瀏覽,找到其他相關或更適合你的書籍。
除了心理療癒、self help 的書籍,對於職場發展所需要的,謀生用的工具書可能要擺在首位,因為工作發展不順利,很容易成為生活中極大的壓力源。一些屬於個人興趣方面的書籍,淺嚐即可,不要把主要的時間花在次要的目標上面(雖然我也常常做不到)。
供您參考,希望有幫助。
嗯, 博客來是找的到那本書
回覆刪除我買了太多書了
很多幾乎看不完 也不該再亂花錢了 也對 不見得要花錢買下去 ...
謝謝您的介紹, 有時間在書店找到看看也行!
這本學習要像加勒比海盜
真的很羨慕作者能不依賴學歷就能令人另眼看待
希望自已有天能跟作者一樣 ...
原來您也有看過"如何閱讀一本書"這本 ...
打從心底覺得自已買了些好書
同樣理解和記憶能力差 看不完
也買了很多過時或沒捨用到的書 對不起自已的荷包 ...
我現在只能想辦法去改善自已學習能力了 尤其是記憶和理解能力
很多內容的意思 總是一知半解甚至看不懂 ...
讀書別靠意志力這本好像也不錯
回覆刪除心智圖的書買了好多本
只是一樣是看不完, 心智圖到底怎樣用總是一知半解
拿來做筆記? 拿來讀書? 拿來思考? 很多都有看沒有懂
重點是 真的那種方法有用嗎? 文字理解和記憶方面自已真的很差
而且畫那心智圖 真的有效率嗎? 光畫那些圖 就能把資料或資訊還是什麼重點(我實在不會形容我想說的)
濃縮起來?
我知道那得靠想像力和聯想
在想說怎可能看別人或自已的心智圖就能理解出什麼
而反過來想 怎把想記起來的重點化為心智圖 ...
光畫那些也需要時間吧 畫的四不像又怎辦 雖然畫圖是件快樂的事
我現在連書裡那些是重點 該好好思考的部分 都不太清楚
搞不好連怎樣去思考都不太會了
連自已的表達能力也很差 ><
打了好多廢話
回覆刪除很想知道該如何去改善自已理解和記憶方面的問題
像那本如何閱讀一本書 就實實在在的感覺買到一本好書
就像中了大樂透那樣
可是真的很對不起自已 看不完那本書 看不懂那本書
自已不知道是那裡出了問題 理解不了別人說的
然後表達能力也跟著有問題 ...
應該沒必要重讀國文吧 ... 就只是這麼看似簡單 卻是很難的一件事 (對於自已)
Hi Izumi,
回覆刪除確實,書不見得要用買的,買太多除了荷包縮水,對自己也形成閱讀壓力。圖書館會是很好的朋友,我常在裡面輕鬆的走馬看花,常發現意外的驚喜。
關於心智圖之類的書籍,我認為其實不太需要仔細研讀,重點只有一兩個而已。我買過一本,大概看過就扔了。我用心智圖的時機,是當我想把我所了解的概念、藍圖、或架構整理出來,方便日後參考的時候。如我之前的回覆所說,把你自認理解的東西寫出來、說出來,你才會發現自己真的懂了,或哪裡還不懂。正所謂「發表是最好的記憶」,你需要的也許不是提升記憶力。知識這種東西,常碰、常讀、常寫,自然就記住了。
如果你完全沒有任何動機想化心智圖,不用強迫自己去畫。記住它只是個工具,等你覺得有需要時,自然能派上用場。學習時,切忌死板板的規定或任何型式的僵化。
有時候,盡信書不如無書。放輕鬆啦 ^_^
覺得這本書五十八頁好神奇
回覆刪除律師委託作者處理軟體方面專利的問題
作者可以把一件事從不懂弄到懂
我學的目標就是常常碰到這些事
我沒有放棄 可是我也心灰意冷找不到解答
真希望自已有像作者一樣的能力解決問題
對了 ... 您有學程式語言嗎?
回覆刪除買了好多c和c++還有php的書
xhtml和css應該不算是程式語言吧
頂多再多個客戶端的 javascript
ajax也不一定只有客戶端而已
好複雜
程式設計學好久了 c語言就是學不起來 光一本c我都看不完了
可是又想走美工繪圖影像處理 ... 想做動畫 手繪那種
因為程式沒學歷 進不去 何況經驗不夠
可是我能用 drupal 或 wordpress 架一個網站起來
我很會網頁排版 但是我美工設計創意不強 程式又不精只會皮毛
真煩惱 程式該怎麼學 書和網路上一定說常做就會進步
後面還有什麼資料結構和演算法(這種書好像變少了)
講這些好像太複雜了 可是我是個右眼 - 左腦思考者
也難怪右腦 - 創意方面不足 ...
而且台灣很多種工作沒那個環境 像程設都有人做到過勞死
最討厭搞人際關係了 我似乎不會跟人相處
尤其是碰到小人和偽君子 老是被他們搞的裡外不是人
網頁設計通常不是要會美工就是會網頁程式
連javascript都還沒融會貫通 程式設計這條路 不太想走下去
很擔心未來 所以才希望做網頁排版和美工設計
還好有一些程式設計的底子 只是這樣什麼都會什塺就都不精 什麼都不強 這樣能撐多久 ><
而且沒學歷 才高職資訊科必業 真不知道該怎辦了
早就沒本錢跟人競爭了
很現實的是 我104 和 1111 發的線上應徵網頁設計的工作
全都沒回應 因為沒作品 工作經驗只有保全一年
這樣工作真難找
何況公司小的大的都不願意栽陪新手
這合我意 反正我都嘛靠自學來的這些網頁排版和一點點皮毛程設基礎 繪圖美工和影像處理我也會一點皮毛
可是就是有生活壓力 家人又房貸壓力重 家人會老去一個一個走掉
我家真的是沒落了 ...
我想,看你自己的目標吧,如果你想寫程式,這工作絕對需要一些基礎知識,也許一兩年甚至更多的時間訓練,打好基礎,才可能進一步學更深的技術。程式設計的書很多,如果你發現自己光看書還是學不會,連要寫什麼成事都沒主意,那麼我猜可能就是欠缺基本知識和程式設計的訓練。雖然學歷不見得要很高,但我覺得,念個大學、專科什麼的,會有些幫助,可拓展眼界。同時,少一些抱怨(因為無濟於事),將所有心思投注在提升自我能力上面,一步一步來,才有可能累積出成果。誠心祝福你!
回覆刪除也對 所以早就不想走程式設計這條路了
回覆刪除還是繼續練手繪吧 .... 學歷 .. 我已經不想再讀上去了
已經三十歲了 那有時間和金錢送給別人 ....